“Quindi giuro per il tramonto delle stelle”. (56:75)
Gli oggetti su cui Allah sceglie di prestare giuramento nel Corano sono molto rilevanti. C’è sempre uno scopo per scegliere quell’oggetto specifico.
Qual è lo scopo di scegliere i posizionamenti di stelle come oggetto del giuramento in questo passaggio? Ustadh Nouman Ali Khan cita tre funzioni delle stelle che chiariscono questo scopo.
Le funzioni di posizionamento delle stelle nel cielo
1. Guida:
Allah (swt) dice: “Ed è Lui che ha posto per te le stelle affinché tu possa essere guidato da esse attraverso le tenebre della terra e del mare. Abbiamo dettagliato i segni per le persone che sanno”. (6:97)
Forse non è più così rilevante per noi, ma anche qualche centinaio di anni fa, navigatori e marinai dipendevano esclusivamente dal cielo notturno per orientarsi correttamente. Ed era una parte cruciale delle abilità di navigazione essere in grado di riconoscere il posizionamento delle stelle, perché la sopravvivenza dipendeva da questo. Immagina di perderti in mezzo al mare, o in un vasto deserto, e di non avere il tuo GPS, e nemmeno una bussola. L’unica guida a tua disposizione è in cielo. Chi sarebbe così sciocco da non padroneggiare la conoscenza del posizionamento delle stelle prima ancora di iniziare il viaggio? (Tienilo a mente per ciò che verrà dopo in sha Allah.)
E anche nel mondo tecnologico di oggi, abbiamo bisogno di conoscere i posizionamenti delle stelle – per la navigazione spaziale.
2. Abbellimento
Quindi ieri sera sono andato a comprare le scarpe per il prossimo Eid. E sai quali sono stati i più accattivanti? Ovviamente quelli incastonati con pietre e disegni luccicanti. Amiamo le cose luccicanti e scintillanti. Ecco perché ci piace indossare collane di diamanti. E cosa sono i diamanti se non le misere repliche delle stelle nel cielo?
È molto difficile vedere un cielo limpido nelle nostre città frenetiche. Ma quando visiti un villaggio o una collina, hai il tempo e la possibilità di guardare il cielo e rimanere ipnotizzato dalla bellezza mozzafiato del cielo notturno, chiedendoti come possiamo perderlo mentre è sempre lassù ogni notte.
Allah (swt) dice:
“E abbiamo certamente abbellito il cielo più vicino con le stelle e ne abbiamo fatto [da] ciò che viene lanciato contro i diavoli e abbiamo preparato per loro la punizione della fiamma”. (67:5)
L’ultima parte dell’ayah ci porta alla terza funzione delle rotte stellari.
3. Protezione da Shaytan
Come probabilmente saprai, alcuni jinn possono volare. E a loro piace volare fino alla fine del primo cielo e ascoltare alle porte (perché ovviamente non possono entrare) ciò che dicono gli angeli. Quindi Allah (swt) spara le stelle dietro di loro, per proteggere la conoscenza divina dalla fuga e dalla deformazione dei diavoli.
I miei due soldi:
una quarta funzione delle stelle che può essere rilevante qui è la loro luce. Questa funzione può sembrare poco significativa, perché quanti di noi dipendono davvero dalla fioca luce delle stelle per camminare da qualche parte? Ma questa luce fioca è l’unica fonte di luce in luoghi remoti nel polo nord per diversi mesi quando non possono vedere l’alba.
Un grande giuramento
“E in verità, questo è davvero un grande giuramento, se solo lo sai.” (56:76)
Allah (swt) qualifica il giuramento in base alla posizione delle stelle come ‘adhim’ (grande). Ibn Kathir spiega questo versetto parafrasando: “Questo è un grande voto che io — Allah — sto facendo; se conosceste la grandezza di questo voto, conoscerete la grandezza del soggetto del voto”.
Come tutto questo si collega al Corano
“In effetti, è un nobile Corano in un registro ben protetto; nessuno lo tocca tranne il purificato. [È] una rivelazione del Signore dei mondi”. (77:80)
In che modo le funzioni delle stelle sopra menzionate si riferiscono al Corano? Ecco come:
1. Guida
La prima cosa che Allah (swt) dice in Surat al-Baqarah è:
“Alif, Lam, Meem. Questo è il Libro sul quale non c’è dubbio, una guida per coloro che sono consapevoli di Allah”. (2:1-2)
Proprio come le stelle sono cruciali per guidarci attraverso una notte oscura, il Corano è cruciale per guidarci attraverso l’oscurità della vita, attraverso la bruttezza dei mali che ci circondano: avidità, egoismo, gelosia, arroganza, disperazione, tradimento, menzogna, ingiustizia, oppressione e adorazione di falsi idoli.
E per navigare in questo mondo oscuro, dobbiamo avere qualche forma di direzione, qualche guida per fare le scelte corrette ogni giorno. Ma non abbiamo alcun sistema GPS o bussola che ci dica il bene dal male, il male dal bene. Ma abbiamo il Corano.
Chi sarebbe così sciocco da non padroneggiare la conoscenza di questa guida prima ancora di iniziare il viaggio della vita?
2. Abbellimento
Il Corano è bello. Chiunque lo abbia letto con comprensione potrà sperimentarne la bellezza. E coloro che ne riconoscono la bellezza in modo più approfondito sono coloro che sono versati nei concetti letterari. Anche i miscredenti dei Qurayish ne erano ipnotizzati, sebbene fossero esperti nel creare bellissime poesie.
“Lo scopo del Corano è aiutarti a trovare la bellezza in un momento che è associato alla paura e alla bruttezza.” (Nouman Ali Khan)
3. Protezione
Allah (swt) ha promesso di proteggere il Corano dalla distorsione.
“In verità, siamo Noi che abbiamo inviato il Corano e, in effetti, saremo il suo guardiano.” (15:9)
Dà anche una protezione speciale alle persone che gli sono vicine. In primo luogo, il Corano protegge la mente dal male rimuovendo i pensieri dannosi e aprendola alla verità. In secondo luogo, ci dà protezione spirituale e protezione dai demoni con la sua recitazione. Troviamo nella sunnah diverse sura e ayat evidenziate come una protezione speciale da Shaytan, come Ayat al-Kursiy e le ultime tre sure del Corano.
4. Luce“Allah è la Luce dei cieli e della terra. L’esempio della sua luce è come una nicchia entro la quale è una lampada, la lampada è dentro il vetro, il vetro come se fosse una stella perlacea [bianca] illuminata [dall’olio di] un olivo benedetto, né orientale né dell’ovest, il cui olio quasi risplenderebbe anche se non toccato dal fuoco. Luce su luce. Allah guida alla sua luce chi vuole. E Allah offre esempi alla gente, e Allah conosce tutte le cose”. (24:35)
