Qual è la differenza tra le parole “Islam”, “islamico”, “musulmano”, “arabo” e “credente musulmano”?

Conoscendosi come i veri musulmani e i veri arabi, l’ISIS voleva stabilire uno Stato islamico in cui l’Islam regna. Hanno attaccato migliaia di posti diverse volte, ne hanno tenuti molti come schiavi, per lo più donne e bambini, e hanno ucciso migliaia di persone, che fossero forze dell’esercito o persone comuni. Sebbene il fulcro delle loro attività fosse in Iraq e in Siria, sicuramente ricorderete cosa hanno commesso in Francia e in altri paesi lontani dall’Iraq e dalla Siria. Dalla parte opposta c’erano le forze irachene e siriane che erano anche musulmane e arabe e alla fine hanno sconfitto l’ISIS.                                                                

Due gruppi di musulmani sono in guerra. Quale lato era vero? Facciamo luce su alcuni termini per chiarire la questione.

Arabi

L’ultimo profeta (PBUH&HP) era un arabo e iniziò la sua missione in un paese arabo. Anche la lingua del Corano e dei rituali islamici è l’arabo. Ciò ha portato alla fusione di termini come Islam, musulmani e arabi. Ma ci sono circa 1,8 miliardi di musulmani e circa 400 milioni di arabi nel mondo. Quindi, non tutti i musulmani sono arabi. Come chiunque altro al mondo, gli arabi possono scegliere la loro religione. Ci sono arabi con religioni diverse dall’Islam o anche arabi etnici. Quindi non tutti gli arabi, ma molti di loro, sono musulmani.

Musulmani   

Chiunque creda che: 1. non esiste un vero dio all’infuori di Allah, 2. Allah ha inviato profeti per guidare l’umanità, e 3. il giorno del giudizio è vero e verrà, e pronuncia le testimonianze della fede (Shahaadatain) è un musulmano [i].

Queste sono le porte del mondo della razionalità e della pace. Il mondo progettato per una versione perfetta della vita; in cui non è stato predisposto alcuno spazio per la violenza. Ma le forze dell’ISIS, che si dichiaravano musulmane, hanno oppresso molti paesi e due di loro in particolare e ucciso molte persone innocenti. Non avevano gustato la fede; hanno usato solo la copertura islamica per raggiungere i loro obiettivi.

Puoi trovare alcune immagini di forze dell’ISIS morte con un cucchiaio in tasca. Credevano che dopo la loro morte avrebbero incontrato il Profeta Maometto (PBUH&HP) e avrebbero mangiato con lui in paradiso. Poveri sciocchi! Penso che se non fossero morti in tempo, non avrebbero preso quel pasto e avrebbero dovuto lavare i piatti.

Pertanto, dovremmo distinguere tra un musulmano e un credente musulmano.  

What Is the Difference Between the Words “Islam”, “Islamic”, “Muslim”, “Arab” and “Muslim believer”?

Un credente musulmano

“I beduini dicono: abbiamo fede. Dì: non hai ancora fede; piuttosto dire: abbiamo abbracciato l’Islam; poiché la fede non è ancora entrata nei vostri cuori». (49:14)

Qualsiasi credente è musulmano, ma non tutti i musulmani sono credenti.

Dire alcune parole ti trasforma in un musulmano e le regole dell’Islam corrono per te. Ma la fede è dire ciò che credi a memoria e mostrarlo nelle tue azioni. Quindi, avere fede è uno stadio più alto dopo aver accettato l’Islam. Un credente musulmano cerca di conoscere appieno l’Islam e la logica dietro le sue regole e adatta ogni aspetto della vita con gli insegnamenti islamici.

Islam

La natura di tutte le religioni divine è stata la stessa, cioè arrendersi a Dio e obbedirGli in tutti gli aspetti. Ci sono state solo piccole differenze in alcune formalità. Come altre religioni, anche se l’Islam è emerso in una località particolare, non si è limitato a questo. 

In verità, questo Corano è un promemoria per l’umanità in tutto il mondo. (81:27)

Le religioni e le istruzioni impartite dai profeti alle persone erano in accordo con la capacità e il livello di comprensione delle diverse epoche. Ma l’Islam è l’ultima religione ed è stata portata dall’ultimo profeta (PBUH&HP)[ii]. Non ci sarà nessun’altra religione dopo. Quindi, l’Islam deve essere una religione onnicomprensiva, che contenga tutte le necessità degli esseri umani fino alla fine. L’Islam è la continuazione delle religioni precedenti e le completa. 

È tradizione che Dio nomina in ogni momento un capo religioso per le persone che le guidi e chiarisca le istruzioni divine. 

Il Profeta Maometto (PBUH&HP) ha segnato per sempre il corretto percorso dell’Islam in una delle narrazioni islamiche più famose e importanti (thaqalain): “In verità, lascio dietro di voi due cose preziose: il Libro di Dio e la mia famiglia, la mia famiglia . Per quanto prendi in mano questi due, non ti smarrirai mai. Infatti, i due non si separeranno mai finché non verranno da me presso lo Stagno (di al-Kawthar nel Giorno del Giudizio).” [1] Il Profeta Maometto e i dodici Imam (AS) dopo di Lui sono i leader dell’Islam. Ma ora che il dodicesimo Imam è assente, come stabilire il percorso corretto?

What Is the Difference Between the Words “Islam”, “Islamic”, “Muslim”, “Arab” and “Muslim believer”?

Puro Islam

Tre fonti per il puro Islam;

Islam 1: Corano e narrazioni autentiche degli Imam. 

Islam 2: Interpretazioni dei giuristi islamici dell’Islam 1.

Islam 3: Il modo del pubblico musulmano.

Se basiamo la nostra opinione sull’Islam sull’Islam 3, ne risulterà un tipo di Islam dai molti colori o contraddittorio; perché osserviamo credenze e costumi diversi nelle nazioni musulmane.

Il modo migliore è seguire il giurista islamico che conosce meglio l’Islam e può portarci il più vicino possibile alla verità dell’Islam.

Islamico

Tutto ciò che appartiene o si riferisce all’Islam e che è d’accordo con le sue basi può essere chiamato islamico. Può essere un governo islamico, una regola islamica, cibo islamico, ecc.

Le azioni di nazioni, gruppi e personaggi importanti che affermano di essere musulmani non dovrebbero formare la nostra opinione sull’Islam. Dovremmo avere piena familiarità con l’Islam e sulla base di questo riconoscimento, decidere se qualcosa è islamico o no. 

L’Imam Ali (AS) dice: “La verità non è riconosciuta dalle cifre; Conosci la verità, riconoscerai i suoi seguaci”. [2]