Quando Shaytan disobbedì ad Allah e Allah gli ordinò di uscire dal Paradiso, il suo unico scopo nella vita divenne portare i figli di Adamo (psl), noi, al fuoco dell’inferno insieme a lui. Ha promesso di sedersi sulla Retta Via e di venire da noi da ogni direzione per distrarci, ingannarci, farci dimenticare, renderci senza speranza, commettere peccati e infine adorare altro che Allah.
Quindi il primo male da cui dobbiamo cercare protezione regolarmente è Shaytan e le sue truppe. Inoltre, c’è una tendenza dentro di noi a soddisfare i desideri carnali, spesso a spese della nostra anima. Quindi cerchiamo anche protezione dal male dentro di noi.
Ci sono shaytan anche tra gli esseri umani, e ci sono malattie nascoste nei cuori di esseri umani altrimenti buoni. La gelosia di una persona nei tuoi confronti dà ai diavoli il potere di farti del male, e questo si chiama Malocchio. Cerchiamo protezione dalla gelosia e dai suoi effetti malvagi.
Cerchiamo anche protezione in Allah dalla Sua ira e punizione, poiché chi può salvarci dalla Sua ira se non Lui stesso?
Protezione dai diavoli e dal malocchio
َعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِ
“Mi rifugio in Allah, Onnisciente dal diavolo maledetto, dal suo malvagio suggerimento (hamz), dal suo gonfiarsi (nafkh) e dal suo sputare (nafth).” (Abu Dawūd 775)
بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
“Nel Nome di Allah, che con il Suo Nome, nulla sulla terra o nei cieli può nuocere, ed Egli è l’udito, il Sapere.” (Ibn Mājah 3869)
Nota: Al-Tirmidhī: Il Profeta disse: ‘Non c’è adoratore che dica, la mattina di ogni giorno, e la sera di ogni notte [questa supplica] tre volte, (tranne che) niente nuocerà lui.’
بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ
“O Allah! Cerco Rifugio con le Tue Parole Perfette da ogni diavolo e da peste velenosa e da ogni occhio malvagio, nocivo, invidioso”. (Sahih al-Bukhari: 3371)
Protezione dalle colpe proprie e dalla debolezza
اللهم إني أعوذ بك من الكسل والهرم والمغرم, اللهم إني أعوذ بك من عذاب النار وفتنة, وشر فتنة الغنى, وشر فتنة الفقر, ومن شر فتنة المسيح الدجال, اللهم اغسل خطاياى بماء الثلج والبرد, ونق قلبي من الخطايا, كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس, وباعد بيني وبين خطاياى كما باعدت بين المشرق
“O Allah! Mi rifugio presso di Te dalla pigrizia, dalla vecchiaia geriatrica, dall’essere indebitati e dal commettere peccati. Oh Allah! Mi rifugio presso di Te dalla punizione del Fuoco, dalle afflizioni della tomba, dalla punizione nella tomba e dal male dell’afflizione della povertà e dal male dell’afflizione causata da Al-Masih Ad-Dajjal. Oh Allah! Lava i miei peccati con l’acqua della neve e della grandine, e monda il mio cuore dai peccati come una veste bianca è purificata dalla sporcizia, e lascia che ci sia una lontana distanza tra me e i miei peccati come hai posto lontano l’Oriente e l’Occidente l’uno dall’altro”. (Bukhārī 6375)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ
“Mi rifugio in te dal male di ciò che ho fatto e dal male di ciò che non ho fatto”. (Saḥīḥ Muslim: 2716)
Protezione da una brutta morte
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ التَّرَدِّي وَالْهَدْمِ وَالْغَرَقِ وَالْحَرِيقِ, وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ يَتَخَبَّطَنِي الشَّيْطَانُ عِنْدَ الْمَوْتِ, وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ فِي سَبِيلِكَ مُدْبِرًا, وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَمُوتَ لَدِيغًا
“O Allah, cerco rifugio presso dall’essere gettato da un luogo elevato o schiacciato sotto un muro che cade, o annegare o essere bruciato, e io cerco rifugio con te dall’essere fuorviato dallo Shaitan al momento della morte, e cerco rifugio con te dal morire nel tuo causa mentre fuggo dal campo di battaglia, e mi rifugio presso di te dalla morte di una puntura di scorpione”. (al-Nasā’ī: 5531)
Protezione dall’errore e dall’indebolimento della fede
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ
“O Allah, mi rifugio presso di te dall’incredulità, dalla povertà e dal tormento della tomba.” [al-Nasā’ī: 1347. Graded ḥasan (Darussalam), sunnah.com]
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ صَلاَةٍ لاَ تَنْفَعُ
“O Allah, mi rifugio in te da una preghiera che non è di alcun beneficio.” (Abu Dawūd: 1549)
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
“O Allah, cerco rifugio in te dall’associarti consapevolmente da qualsiasi partner, e ti chiedo perdono [se l’ho fatto] inconsapevolmente. ” (Amad 4/403)
Protezione dalla punizione di Allah
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ
“O Allah, mi rifugio in Te dal ritiro della Tua benedizione e dal cambiamento della Tua protezione (su di me) e dalla tua ira improvvisa e da ogni tuo dispiacere». (Saḥīḥ Muslim: 2739)
رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ ۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا ❋ إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا ❋
“Signore nostro, allontana da noi la punizione dell’Inferno. Infatti, la sua punizione è sempre aderente; In effetti, è malvagio come insediamento e residenza”. (Corano, 25:65-66)
اللَّهُمَّ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لاَ أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ
“O Allah, mi rifugio nel tuo piacere dalla tua ira e nel tuo perdono dal tuo castigo, e in te mi rifugio da te (la tua ira). Non posso contare sulla tua lode. sei come ti sei lodato». (Saḥīḥ Muslim: 486)
اللَّهُمَّ رَبَّ جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَرَبَّ إِسْرَافِيلَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ حَرِّ النَّارِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
“O Allah, Signore di Jibra’il e Mika’il e Signore di Israfil, cerco rifugio in Te dal calore del Fuoco e (dal) tormento della tomba”. (al-Nasā’ī 5519)
