Incontra Shahana Anjum dal New Jersey. Shahana è madre di tre figli di età compresa tra 15 e 23 anni. È una casalinga dopo essersi ritirata da una carriera aziendale di 20 anni come project manager.
Tre anni fa, nell’autunno del 2013, Shahana ha intrapreso un nuovo viaggio per comprendere il Corano in arabo unendosi alle lezioni di arabo coranico di Nihal Khan. Quran Academy l’ha intervistata per scoprire come è stato il suo viaggio.
Alla ricerca di un significato più profondo
Il Corano ha sempre avuto un ruolo centrale nella casa di Shahana. Ha iniziato a insegnare ai suoi figli come leggere il Corano dall’età di 3 anni. Tutti i suoi figli avevano completato la recita del Corano quando avevano solo 5 anni.
Determinata a mantenere il Corano al centro delle loro vite, Shahana ha insegnato ai suoi figli fin dalla giovane età che il Corano non è qualcosa che si finisce di leggere semplicemente una volta. Ecco perché fino ad oggi il Corano rimane il libro più letto nella sua famiglia! Leggevano il Corano ogni giorno e durante il Ramadan finivano insieme 1 juz al giorno come famiglia.
Poiché il Corano era una parte così centrale della vita quotidiana della sua famiglia, Shahana ha voluto capire il Corano in arabo per molto tempo. Tuttavia, era davvero importante per lei che anche i suoi figli potessero unirsi a lei in classe in modo che potessero imparare insieme come una famiglia.
La maggior parte dei corsi di arabo in cui si è imbattuta erano rivolti solo ai bambini o solo agli adulti. Nella sua ricerca di un corso di arabo adatto alle famiglie, ha sentito parlare della classe di Nihal Khan il cui livello di curriculum è adatto a tutte le età. Senza esitare, si iscrisse ai suoi tre figli nella classe di Nihal.
Da principiante a nuova fiducia in se stesso
Prima di questo, né Shahana né i suoi figli avevano alcuna esperienza di apprendimento dell’arabo. Avevano seguito altre classi islamiche e lezioni di tajweed, ma non l’arabo. Senza alcun fondamento negli studi arabi, Shahana è stata molto contenta di scoprire quanto fosse piacevole la lezione.
Le lezioni di arabo erano molto ben strutturate. Shahana era molto contenta dello stile di insegnamento calmo di Nihal che era incoraggiante, coinvolgente, divertente e amichevole pur rimanendo professionale. Il risultato è stato un ambiente di apprendimento che ha fatto sentire tutti molto a proprio agio. Nihal avrebbe anche incoraggiato l’interazione e la recitazione in classe fino a quando tutti non avessero compreso la lezione.
Shahana amava il fatto che non ci fosse niente come fare una domanda stupida nella sua classe; Nihal era aperto a ricevere domande e si prendeva il tempo per aiutare qualcuno con qualsiasi cosa stesse lottando. I suoi figli hanno apprezzato molto le lezioni perché era in grado di insegnare il materiale al loro livello in modo che potessero capire. Erano così tanto contenti delle sue lezioni, che nessuno si è lamentato del tragitto di un’ora per arrivarci!
La cosa migliore è che Shahana ha davvero apprezzato il modo in cui Nihal ha legato ogni lezione di arabo a un esempio di ayah del Corano. Lo avrebbe anche inserito nel contesto della sura, come quando è stato rivelato e la sua storia. Ciò ha portato un significato molto più profondo alla comprensione del Corano oltre alla semplice traduzione delle parole, e Shahana ha scoperto che c’era sempre qualcosa di nuovo da imparare quando puoi capire il Corano in arabo, anche nella Sura Al-Fatihah!
Una base per più di quanto si aspettasse
Alla fine del corso di arabo con Nihal, Shahana, i suoi figli ei loro compagni di classe sono stati in grado di tradurre e capire da soli la prima sura ‘Adiyat. È stato un risultato straordinario e Shahana sapeva che lei e i suoi figli hanno acquisito una nuova preziosa abilità per la vita.
Fino ad oggi, Shahana beneficia ancora di questa abilità ogni volta che legge il Corano. Ora ha un nuovo livello di apprezzamento e timore reverenziale per il Corano perché ora può capire il significato più profondo del perché Allah l’Altissimo ha scelto queste parole specifiche in questo ordine specifico, quando si sarebbe potuto dire in tanti altri modi diversi. Avere le basi per connettersi con il Corano a un livello più profondo di comprensione è stata la migliore perla di questa esperienza.
Eppure, c’era anche un’altra perla inaspettata che Shahana ha guadagnato. Fino ad oggi, Shahana e i suoi compagni di classe della classe di Nihal hanno stretto un’amicizia: sono quasi come una famiglia! Ogni estate, si incontreranno a casa degli altri con i loro figli e si raduneranno. Uno dei suoi compagni di classe che, come Shahana non aveva esperienza di apprendimento dell’arabo prima della lezione di Nihal, si era laureato a Bayyinah. La sua amica ora parla un arabo fluente e sta proseguendo gli studi al Qalam Institute.
