Hadith #2 di un Nawawi: Hadith di Jibreel AS [Parte I]

È stato narrato sull’autorità di Umar (che Allah sia soddisfatto di lui), che disse:

“Mentre un giorno eravamo seduti con il Messaggero di Allah (pace su lui), si presentò davanti a noi un uomo vestito con abiti bianchissimi e con i capelli nerissimi. Non c’erano tracce di viaggio su di lui e nessuno di noi lo conosceva. Si sedette vicino al Profeta (la pace sia su di lui), appoggiò il ginocchio contro le sue cosce e disse: “O Maometto! Informami sull’Islam”.

Il Messaggero di Allah (la pace sia su di lui) disse: “L’Islam è che tu debba testimoniare che non c’è divinità all’infuori di Allah e che Maometto è il Suo Messaggero, che dovresti eseguire la salah, pagare la Zakah, digiunare durante il Ramadan ed eseguire l’Hajj”. 

L’uomo disse: “Hai parlato veramente”. Siamo rimasti sbalorditi dal fatto che lo interrogasse (il Messaggero) e gli dicesse che aveva ragione, ma ha continuato dicendo: “Informami sull’Iman”.

Egli (il Messaggero di Allah) rispose: “È credere in Allah e nei Suoi angeli, nei Suoi libri e nei Suoi Messaggeri e nell’Ultimo Giorno e in qadar (fato), sia nei suoi aspetti buoni che in quelli cattivi”. Disse: “Hai parlato veramente”.

Poi lui (l’uomo) disse: “Informami sull’Ihsan”. Egli (il Messaggero di Allah) rispose: “È dover servire Allah come se potessi vederlo, perché sebbene tu non possa ancora vederlo (sappi che) Egli vede te”.

Disse: “Informami dell’Ora”. Egli (il Messaggero di Allah) disse: “A questo proposito, l’interrogato non ne sa più di chi interroga”. Quindi disse: “Bene, informami sui segni di ciò”. Disse: “Sono che la schiava darà alla luce la sua padrona, che vedrai gli scalzi, nudi, indigenti, i pastori delle pecore (in competizione tra loro) nell’elevare edifici alti”. Allora l’uomo se ne andò. Ho aspettato un po’, e poi lui (il Messaggero di Allah) ha detto: “O Umar, sai chi era quell’interrogatore?” Risposi: “Allah e il Suo Messaggero lo sanno meglio di me”. Disse: “Quello era Jibril (l’Angelo Gabriele). È venuto per insegnarti la tua religione.”” [al-Bukhair & Muslim]

Significato dell’hadith

La completezza di questo hadith lo rende una delle spiegazioni più complete per comprendere ogni singolo atto esteriore e interiore di adorazione ad Allah. Questo hadith tocca ogni singolo atto menzionato nell’Islam, tanto che è chiamato Umm al-Sunnah o la Fondazione della Sunnah, in modo simile a come la Sura Al-Fatihah è chiamata Umm al-Kitaab o la Fondazione del Libro.

Quando si è verificato questo incidente?

Ibn Hajr dice che questo incidente ha avuto luogo vicino alla morte del Profeta, mentre alcuni altri dicono che è stato appena prima del Pellegrinaggio di addio del Profeta. Pertanto, si ritiene che l’Angelo Gabriele stesse riassumendo l’intera missione e il messaggio che l’Islam è venuto a propagare e trasmettere attraverso questo hadith.  

L’aspetto dell’Angelo Gabriele

L’aspetto e i modi di fare dell’Angelo Gabriele hanno alcuni aspetti estremamente importanti, che verranno discussi di seguito.

  1. Aspetto: “a uomo vestito con abiti bianchissimi….nessuna traccia di viaggio”, Umar Ibn al Khattab fa notare come l’uomo fosse vestito nel modo migliore, tanto che non c’era traccia di sporcizia o effetti di viaggio sui suoi vestiti o sulla sua faccia. Commentando questo, gli studiosi hanno detto che è altamente raccomandato per noi musulmani, di prenderci cura del nostro aspetto esteriore, di apparire ben curati e puliti, specialmente mentre cerchiamo di cercare la conoscenza.
  2. Modo: La ricerca della conoscenza deve essere fatta con umiltà, mostrando il massimo rispetto per coloro che ci stanno insegnando. Dobbiamo purificare le nostre intenzioni e cercare la conoscenza per avvicinarci ad Allah e invitare le persone ad avvicinarsi ad Allah, piuttosto che diventare consapevoli per raggiungere lo status mondano o la fama.  
  3. Fare domande: è importante capire che fare domande sull’Islam è incoraggiato e nessuno dovrebbe rifuggire dall’imparare di più su questo deen. Tuttavia, viviamo in un’epoca in cui le domande incessanti o l’indulgere in discussioni inutili è intonacato in tutto il mondo di Internet. Quindi, vediamo cosa va bene e cosa no.

Domande che sono scoraggiate

  • Quelle che sfociano in inutili dibattiti con ogni gruppo che cerca di vincere la discussione piuttosto che lasciare che la verità venga fuori.
  • Domande e argomenti fatti per vincere “battaglie da tastiera” e quelli che danno una spinta al proprio ego anche se è inutile, piuttosto che cercare sinceramente di saperne di più sul deen.
  • Domande teoriche che non ti avvantaggiano né in questo mondo né nell’aldilà.

Domande che sono incoraggiate

  • Imparare di più su questo deen.
  • Imparare a conoscere la Sunnah.
  • Imparare le regole e i comandi menzionati nel Corano e nella Sunnah.
  • Domande che richiedono risposte reali ai problemi reali affrontati dalla ummah.

Che cos’è l’Islam….

Questa è stata la prima domanda posta dall’Angelo Gabriele. I cinque pilastri dell’Islam saranno discussi in dettaglio nel prossimo hadith inshaAllah, tuttavia, tratteremo brevemente questo argomento qui.

In questo hadith, il profeta Maometto spiega:

  1. Proclama che “Non c’è Dio degno di adorazione all’infuori di Allah e che Maometto è il Suo Messaggero”. Proclamando verbalmente la tua fede, fai il primo passo per avvicinarti ad Allah e seguire i Suoi comandamenti. Accetti anche di seguire e aderire a tutto ciò che il nostro Profeta ha insegnato e predicato. Accetti di accettare il messaggio di Allah rivelato attraverso il Suo Messaggero. Accetti di seguire il Corano e la Sunnah, rendendo così completa la tua proclamazione. In tal modo, stai attestando l’Islam e ti arrenderai attraverso il tuotua cuore e la lingua.
  2. Dopo aver pronunciato la sua shahadah, un musulmano va avanti per adempiere al suo obbligo di eseguire la salah, cinque volte al giorno agli orari prestabiliti. In tal modo, si sta arrendendo attraverso le sue membra, prendendo tempo dai suoi affari mondani e dai suoi programmi per ricordare, glorificare e adorare Allah. Questo non solo lo aiuta ad avvicinarsi ad Allah, ma lo aiuta anche a cancellare le sue cattive azioni, ad organizzare la sua giornata ricordando Allah e, ​​a sua volta, porta barakah e misericordia nella sua vita.
  3. Paga Zakat: Zakat è dare il 2,5% in beneficenza dai tuoi risparmi annuali al fine di distribuire la ricchezza e le finanze con cui Allah ti ha benedetto alle sezioni povere e bisognose della società, in modo che il denaro e la ricchezza non circolino solo tra le sezioni d’élite della società. Separare alcuni dei tuoi risparmi aiuta il tuo cuore a liberarsi dai desideri mondani eccessivi, sviluppa la compassione rendendoti più empatico verso i poveri e previene l’inutile accumulo di ricchezza e denaro, che il più delle volte allontana una persona dal ricordo di Allah .
  4. Digiuno durante il Ramadan: L’astinenza dal cibo, dalle bevande e dall’attività sessuale dall’alba al tramonto aiuta un musulmano a sviluppare taqwa, rafforzare la sua fede e il suo credo, beneficiando il suo corpo e la sua anima.
  5. Esecuzione dell’Hajj: è obbligatorio per una persona che è in grado (finanziariamente, fisicamente e mentalmente) di intraprendere il pellegrinaggio alle città benedette di Mecca e Medina e costituisce l’apice dell’essere musulmano.

Questi atti di culto esterni hanno ricompense, benefici e benedizioni in misura infinita, facendoti attestare e sottometterti ad Allah in un modo che è unico per un solo musulmano. Nella parte successiva, diamo un’occhiata a cosa significa avere imaan nella propria vita.